-
1 в защищенном исполнении
Большой англо-русский и русско-английский словарь > в защищенном исполнении
-
2 Трансформатор трехфазный с естественным воздушным охлаждением в защищенном исполнении для питания полупроводниковых преобразователей
Энергетика: ТСЗПУниверсальный англо-русский словарь > Трансформатор трехфазный с естественным воздушным охлаждением в защищенном исполнении для питания полупроводниковых преобразователей
-
3 armored
ˈɑ:məd амер.;
= armoured(американизм) (военное) бронированный - * personnel carrier бронетранспортер - * fighting vehicle бронемашина;
бронетранспортер - * train бронепоезд - * turret бронированная башня - * observation post бронированный наблюдательный пункт, наблюдательный бронекупол (американизм) (военное) бронетанковый - * forces бронетанковые войска( американизм) (историческое) в доспехах (американизм) (техническое) усиленный, армированный;
в защищенном исполнении - * cable бронированный кабель - * glass небьющееся стекло - * hose панцирный шланг > * cow (американизм) (военное) (жаргон) сгущенное молокоarmored амер. = armouredarmored амер. = armoured armoured: armoured p. p. от armour ~ бронированный, броненосный;
(броне) танковый -
4 armoured
ˈɑ:məd прил. бронированный, броненосный;
(броне) танковый armoured car ≈ бронеавтомобиль armoured forces ≈ бронетанковые силы armoured train ≈ бронепоезд armoured concrete ≈ железобетон armoured cow амер.;
воен.;
сл. ≈ сгущенное молоко(военное) бронированный - * personnel carrier бронетранспортер - * fighting vehicle бронемашина;
бронетранспортер - * train бронепоезд - * turret бронированная башня - * observation post бронированный наблюдательный пункт, наблюдательный бронекупол (военное) бронетанковый - * forces бронетанковые войска( историческое) в доспехах (техническое) усиленный, армированный;
в защищенном исполнении - * cable бронированный кабель - * glass небьющееся стекло - * hose панцирный шланг > * cow (американизм) (военное) (жаргон) сгущенное молоко~ car бронеавтомобиль~ concrete железобетон~ cow амер. воен. жарг. сгущенное молоко~ forces бронетанковые силы~ train бронепоездБольшой англо-русский и русско-английский словарь > armoured
-
5 armored
-
6 armoured
-
7 armored
1. армированный2. бронированный; в защищенном исполнении
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 52863-2007: Защита информации. Автоматизированные системы в защищенном исполнении. Испытания на устойчивость к преднамеренным силовым электромагнитным воздействиям. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 52863 2007: Защита информации. Автоматизированные системы в защищенном исполнении. Испытания на устойчивость к преднамеренным силовым электромагнитным воздействиям. Общие требования оригинал документа: 3.1.10… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматизированная система в защищенном исполнении — 3.1.19 автоматизированная система в защищенном исполнении ; АС в защищенном исполнении: Автоматизированная система, реализующая информационную технологию выполнения установленных функций в соответствии с требованиями стандартов и/или нормативных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
критерий качества функционирования автоматизированной системы в защищенном исполнении при испытаниях на устойчивость — 3.1.14 критерий качества функционирования автоматизированной системы в защищенном исполнении при испытаниях на устойчивость: Совокупность свойств и параметров, характеризующих работоспособность автоматизированной системы в защищенном исполнении.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
показатели устойчивости автоматизированной системы в защищенном исполнении — 3.1.13 показатели устойчивости автоматизированной системы в защищенном исполнении: Максимальные значения характеристик воздействующих факторов (импульсных электромагнитных полей, токов, напряжений), при которых значения параметров, определяющих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устойчивость автоматизированной системы в защищенном исполнении к преднамеренному силовому электромагнитному воздействию — 3.1.12 устойчивость автоматизированной системы в защищенном исполнении к преднамеренному силовому электромагнитному воздействию: Свойство автоматизированной системы в защищенном исполнении выполнять свои функции и сохранять параметры в пределах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Показатели устойчивости автоматизированной системы в защищенном исполнении — Показатели устойчивости автоматизированной системы в защищенном исполнении: максимальные значения характеристик воздействующих факторов (импульсных электромагнитных полей, токов, напряжений), при которых значения параметров, определяющих… … Официальная терминология
автоматизированная система в защищенном исполнении — АС в защищенном исполнении Автоматизированная система, реализующая информационную технологию выполнения установленных функций в соответствии с требованиями стандартов и/или нормативных документов по защите информации. [ГОСТ Р 53114 2008] Тематики … Справочник технического переводчика
Автоматизированная система в защищенном исполнении — Автоматизированная система в защищенном исполнении: автоматизированная система, реализующая информационную технологию выполнения установленных функций в соответствии с требованиями стандартов и/или других нормативных документов по защите… … Официальная терминология
аттестация автоматизированной системы в защищенном исполнении — Процесс комплексной проверки выполнения заданных функций автоматизированной системы по обработке защищаемой информации на соответствие требованиям стандартов и/или нормативных документов в области защиты информации и оформления документов о ее… … Справочник технического переводчика
аттестация автоматизированной системы в защищенном исполнении — 3.5.7 аттестация автоматизированной системы в защищенном исполнении: Процесс комплексной проверки выполнения заданных функций автоматизированной системы по обработке защищаемой информации на соответствие требованиям стандартов и/или нормативных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматизированная система — автоматизированная система: Система, состоящая из персонала и комплекса средств автоматизации его деятельности, реализующая информационную технологию выполнения установленных функций. [ГОСТ 34.003 90, пункт 1.1] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации